IdroDomus

Informativa

Informativa sul trattamento dei dati personali

Come raccogliamo, utilizziamo e proteggiamo i dati personali trattati tramite IdroDomus.

La presente informativa descrive le modalità di trattamento dei dati personali nell'ambito del sito web e della piattaforma online IdroDomus, software sviluppato e gestito da Farweb S.r.l.s. (di seguito, «Farweb» o il «Gestore»).

L'informativa è rivolta agli amministratori di condominio, ai loro collaboratori e agli altri utenti autorizzati che registrano un account o utilizzano il servizio IdroDomus (di seguito, gli «Utenti»). Essa disciplina, nei limiti applicabili, anche il trattamento dei dati personali caricati nella piattaforma dagli amministratori di condominio.

Per i dati relativi ai condòmini, ai proprietari, ai residenti e agli altri soggetti i cui dati vengono inseriti nella piattaforma dall'amministratore di condominio, la presente informativa non sostituisce quella che l'amministratore, in qualità di titolare del trattamento, è tenuto a fornire agli interessati.

La presente informativa è resa ai sensi degli articoli 12, 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679, relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali (di seguito, «GDPR»).

01

Titolare del trattamento

Per i dati personali degli amministratori di condominio, dei loro collaboratori e degli utenti che si registrano o utilizzano il servizio IdroDomus, il titolare del trattamento è:

Farweb S.r.l.s.

  • Sede legale: Via Cisterinno 11 · 70010 Locorotondo (Ba)
  • E-mail: privacy@farweb.it
  • PEC: farwebsrls@pec.it

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali, è possibile contattare Farweb all'indirizzo e-mail privacy@farweb.it.

Per i dati personali dei condòmini, dei proprietari, dei residenti e degli altri soggetti, nonché per i dati relativi alle unità immobiliari inseriti nella piattaforma dall'amministratore, il titolare del trattamento è l'amministratore di condominio che utilizza IdroDomus.

In relazione a tali dati, Farweb opera in qualità di responsabile del trattamento e li tratta esclusivamente per conto dell'amministratore, sulla base delle sue istruzioni documentate e dell'accordo sul trattamento dei dati personali (DPA), per le finalità necessarie all'erogazione del servizio.

02

Dati personali trattati

2.1. Dati degli amministratori e degli utenti professionali

Possono essere trattati i seguenti dati:

  • nome e cognome oppure ragione sociale;
  • codice fiscale e partita IVA;
  • indirizzo e-mail e numero di telefono;
  • indirizzo postale e PEC;
  • codice destinatario SDI;
  • credenziali di accesso;
  • dati relativi al ruolo e alle autorizzazioni dell'utente.

2.2. Dati relativi ai condomìni, ai condòmini e ai residenti

Quando inseriti nella piattaforma dall'amministratore di condominio, possono essere trattati, a seconda delle funzionalità utilizzate:

  • denominazione del condominio e relativo codice fiscale;
  • indirizzo del condominio e dati identificativi delle unità immobiliari;
  • dati relativi ai criteri di ripartizione delle spese;
  • dati relativi alle letture dei contatori e ai consumi;
  • eventuali dati identificativi dei condòmini, dei proprietari e dei residenti, se inseriti dall'amministratore.

L'amministratore di condominio è tenuto a caricare esclusivamente i dati pertinenti e necessari alle finalità del servizio, verificando di disporre dei presupposti necessari per il loro inserimento e trattamento.

2.3. Immagini e documenti caricati

La piattaforma consente il caricamento e il trattamento di immagini e documenti, tra cui:

  • fotografie dei contatori;
  • bollette e documenti relativi ai consumi;
  • prospetti e piani di ripartizione delle spese;
  • altri documenti pertinenti alla gestione del servizio.

I documenti caricati possono contenere dati personali e devono essere pertinenti alle finalità per le quali vengono utilizzati.

2.4. Immagini e documenti elaborati mediante intelligenza artificiale

La piattaforma mette a disposizione una funzionalità facoltativa di elaborazione automatica delle immagini e dei documenti mediante sistemi di intelligenza artificiale (AI).

La funzionalità è utilizzata per estrarre o riconoscere i valori presenti nelle immagini e nei documenti caricati. I risultati dell'elaborazione automatica possono contenere errori e devono essere verificati dall'utente prima di essere utilizzati.

La funzionalità non è destinata all'adozione di decisioni automatizzate che producano effetti giuridici nei confronti degli interessati o incidano su di essi in modo analogamente significativo.

Gli utenti devono caricare esclusivamente documenti pertinenti alle finalità del servizio e devono disporre dei presupposti necessari per caricare documenti contenenti dati personali di terzi.

2.5. Dati contenuti nelle richieste di assistenza

Possono essere trattati i dati personali contenuti nei messaggi inviati al supporto tecnico tramite ticket o altri canali di comunicazione, compresi quelli forniti volontariamente dall'utente per descrivere una richiesta o segnalare un malfunzionamento.

2.6. Dati relativi alla fatturazione e ai pagamenti

Per la gestione degli abbonamenti possono essere trattati i dati necessari alla fatturazione, alla gestione amministrativa e alla verifica dei pagamenti.

I dati relativi agli strumenti di pagamento sono gestiti direttamente dal fornitore dei servizi di pagamento, ove previsto. Farweb non conserva i dati completi delle carte di pagamento, salvo eventuali diverse modalità operative che dovessero essere espressamente comunicate agli utenti.

2.7. Dati tecnici e di sicurezza

Per garantire il funzionamento e la sicurezza della piattaforma possono essere trattati:

  • indirizzo IP;
  • data e ora degli accessi;
  • informazioni tecniche relative alle sessioni;
  • registrazioni delle operazioni effettuate nel portale (log e audit trail);
  • informazioni necessarie a rilevare accessi non autorizzati, anomalie e possibili abusi.
03

Finalità e basi giuridiche

3.1. Erogazione del servizio

Farweb tratta i dati personali degli amministratori e degli utenti professionali per creare e gestire gli account, consentire l'accesso al portale, fornire le funzionalità richieste, elaborare i dati caricati e prestare assistenza.

La base giuridica del trattamento è l'esecuzione del contratto o l'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dell'interessato, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR.

Per i dati relativi alla gestione condominiale, compresi quelli consultati o caricati dagli utenti tramite i rispettivi account, Farweb opera in qualità di responsabile del trattamento, sulla base delle istruzioni documentate dell'amministratore e dell'accordo sul trattamento dei dati personali. L'amministratore di condominio, in qualità di titolare del trattamento, individua la base giuridica applicabile ai dati trattati per finalità di gestione condominiale e fornisce agli interessati le informazioni previste dalla normativa.

Farweb opera invece come titolare autonomo per i trattamenti effettuati per proprie finalità, quali la gestione delle credenziali, la sicurezza della piattaforma e le attività di assistenza, nei limiti descritti nella presente informativa. La base giuridica viene individuata in relazione alla specifica finalità perseguita.

3.2. Fatturazione e gestione degli abbonamenti

I dati sono trattati per gestire gli abbonamenti, elaborare i pagamenti, emettere e conservare le fatture, adempiere agli obblighi contabili e fiscali e tutelare i diritti di Farweb.

Le basi giuridiche sono:

  • l'esecuzione del contratto, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR;
  • l'adempimento degli obblighi legali applicabili, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del GDPR;
  • ove applicabile, il legittimo interesse alla tutela dei diritti di Farweb, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR.

3.3. Riconoscimento automatico di letture e bollette mediante AI

La funzionalità di riconoscimento automatico è facoltativa e viene utilizzata su iniziativa dell'utente.

I dati sono trattati per elaborare le immagini e i documenti caricati ed estrarre i valori necessari alle funzionalità richieste.

3.4. Assistenza tecnica e gestione dei ticket

I dati contenuti nei ticket e nelle comunicazioni con il supporto tecnico sono trattati per rispondere alle richieste, risolvere i malfunzionamenti, documentare gli interventi e garantire l'affidabilità del servizio.

La base giuridica è l'esecuzione del contratto o, per i trattamenti strettamente necessari alla sicurezza e alla tutela dei diritti, il legittimo interesse di Farweb, previa valutazione del necessario bilanciamento con i diritti e le libertà degli interessati.

3.5. Comunicazioni di servizio

Farweb può inviare comunicazioni necessarie al funzionamento della piattaforma, tra cui:

  • messaggi di verifica dell'account;
  • avvisi tecnici e di sicurezza;
  • notifiche relative alle letture e alle bollette;
  • comunicazioni sulle elaborazioni effettuate;
  • notifiche relative a scadenze e funzionalità del servizio.

La base giuridica è, a seconda della comunicazione, l'esecuzione del contratto oppure il legittimo interesse alla sicurezza e alla corretta gestione del servizio.

3.6. Sicurezza della piattaforma e prevenzione degli abusi

I dati tecnici e i log di accesso sono trattati per proteggere la piattaforma, prevenire accessi non autorizzati, individuare anomalie e abusi e tutelare i diritti di Farweb e degli utenti.

La base giuridica è il legittimo interesse di Farweb alla sicurezza e alla protezione del servizio, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f), del GDPR, nel rispetto dei principi di necessità, proporzionalità e minimizzazione.

3.7. Statistiche di utilizzo delle pagine pubbliche

Sulle pagine pubbliche, e solo se l'utente accetta il relativo banner, viene utilizzato Google Analytics per misurare in forma statistica l'utilizzo del sito (pagine visitate, provenienza, tipo di dispositivo), con anonimizzazione dell'indirizzo IP. Il servizio non è attivo sulle aree riservate del portale.

La base giuridica è il consenso dell'utente, ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR e dell'articolo 122 del Codice Privacy. Il consenso è facoltativo, può essere rifiutato senza conseguenze sulla fruizione del servizio e può essere modificato in ogni momento dalla Cookie Policy. Google può trattare i dati anche al di fuori dello Spazio economico europeo, sulla base delle garanzie previste dal Capo V del GDPR.

04

Destinatari dei dati personali

I dati personali possono essere comunicati o resi accessibili, nei limiti necessari alle finalità indicate nella presente informativa e all'erogazione del servizio, a soggetti che forniscono a Farweb servizi tecnici, informatici, amministrativi, di pagamento, fatturazione, assistenza e sicurezza.

A seconda dei servizi effettivamente utilizzati, tali soggetti possono includere:

  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd), per la gestione dei pagamenti e degli abbonamenti: riceve email, nome e dati dell'abbonamento, mentre i dati della carta di pagamento sono inseriti direttamente nella pagina di Stripe e non sono conservati da Farweb. Per alcune finalità proprie (prevenzione delle frodi e obblighi di legge) Stripe agisce come titolare autonomo del trattamento, secondo la propria informativa;
  • Fatture in Cloud (TeamSystem S.p.A.), per l'emissione della fattura elettronica dell'abbonamento: riceve i dati fiscali dell'amministratore (denominazione, codice fiscale o partita IVA, indirizzo, PEC o codice destinatario) e gli importi;
  • Google (Google Ireland Limited), per le statistiche di utilizzo delle pagine pubbliche tramite Google Analytics, solo previo consenso dell'utente;
  • OpenAI utilizzato per l'elaborazione automatica delle immagini e dei documenti;
  • fornitori di posta elettronica e messaggistica;
  • fornitori di hosting, servizi cloud, database, archiviazione, backup, sicurezza informatica e manutenzione;
  • consulenti, professionisti e soggetti incaricati di attività amministrative, tecniche o legali, nei limiti in cui il loro coinvolgimento sia necessario;
  • autorità, enti pubblici e altri soggetti legittimati, quando la comunicazione sia prevista dalla legge, richiesta da un provvedimento dell'autorità o necessaria per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto.

I fornitori che trattano dati personali per conto di Farweb sono designati responsabili o sub-responsabili del trattamento, ove richiesto dalla normativa applicabile, mediante accordi scritti che disciplinano le modalità del trattamento e le misure tecniche e organizzative da adottare.

Per i dati dei condòmini, dei proprietari, dei residenti e degli altri soggetti inseriti nella piattaforma dall'amministratore, Farweb non autorizza l'utilizzo dei dati per finalità commerciali o promozionali proprie dei fornitori, né la loro comunicazione a terzi per attività di marketing, salvo che sussistano una specifica finalità, un'idonea base giuridica e un'adeguata informativa.

L'elenco aggiornato dei fornitori e delle altre categorie di destinatari, nonché le informazioni sui servizi prestati, sui Paesi in cui i dati possono essere trattati e sulle garanzie applicabili in caso di trasferimento al di fuori dello Spazio economico europeo, possono essere richiesti scrivendo a privacy@farweb.it.

05

Trasferimento extra-SEE

Alcuni fornitori possono avere sede o trattare dati personali anche al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE). Ciò può riguardare, a seconda dei servizi effettivamente utilizzati e della relativa configurazione, fornitori di servizi di pagamento, di intelligenza artificiale o di infrastrutture informatiche.

Gli eventuali trasferimenti di dati personali verso Paesi terzi sono effettuati nel rispetto del capo V del GDPR, sulla base di una decisione di adeguatezza adottata ai sensi dell'articolo 45 oppure, in assenza di tale decisione, mediante le garanzie previste dall'articolo 46 del GDPR, comprese, ove applicabili, le clausole contrattuali tipo e le eventuali misure supplementari necessarie.

Le informazioni sulle garanzie applicate possono essere richieste a privacy@farweb.it.

06

Tempi di conservazione

I dati personali sono conservati per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali sono stati raccolti e, successivamente, per il periodo richiesto dagli obblighi di legge o necessario per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto.

In particolare, i tempi di conservazione previsti sono i seguenti, fatte salve le verifiche necessarie prima della pubblicazione:

  • Dati dell'account e dati necessari all'erogazione del servizio: per la durata del rapporto contrattuale e, successivamente, per 12 mesi oppure per il periodo necessario alla gestione delle richieste, alla sicurezza, alla documentazione dell'adempimento contrattuale e alla tutela dei diritti.
  • Dati contabili e fiscali: per 10 anni o per il diverso periodo previsto dalla normativa applicabile.
  • Log di accesso e audit trail: per 12 mesi, salvo che sia necessaria una conservazione più lunga per esigenze documentate di sicurezza, gestione degli incidenti o tutela dei diritti.
  • Ticket e comunicazioni di assistenza: 5 anni o per il tempo necessario alla gestione delle richieste e, successivamente, per il periodo necessario alla sicurezza, alla documentazione degli interventi e alla tutela dei diritti.
  • Fotografie, bollette e documenti caricati dall'amministratore: secondo i tempi di conservazione definiti in relazione alla specifica finalità e agli obblighi applicabili.
  • Dati trasmessi a fornitori di servizi AI: per il tempo necessario alla singola elaborazione e secondo le condizioni contrattuali e le politiche di conservazione effettivamente applicate dal fornitore.

Alla cessazione del rapporto, Farweb restituisce, cancella o rende anonimi i dati trattati per conto dell'amministratore secondo quanto previsto dal relativo accordo, fatti salvi gli obblighi inderogabili di conservazione.

Le eventuali copie tecniche presenti nei sistemi di backup sono cancellate o sovrascritte secondo i cicli e le procedure di conservazione adottati.

07

Misure di sicurezza

Farweb adotta misure tecniche e organizzative adeguate al rischio, tenendo conto della natura dei dati trattati, delle finalità del trattamento e dei rischi per i diritti e le libertà degli interessati.

Tali misure possono comprendere, in funzione dei sistemi utilizzati:

  • autenticazione a più fattori, ove disponibile;
  • gestione degli accessi in base ai ruoli e al principio del minimo privilegio;
  • cifratura dei dati durante la trasmissione e, ove applicabile, durante la conservazione;
  • protezione delle credenziali mediante tecniche crittografiche;
  • procedure di backup e ripristino;
  • separazione degli ambienti informatici;
  • monitoraggio degli accessi e registrazione delle operazioni;
  • procedure per la gestione degli incidenti di sicurezza;
  • attività di manutenzione e formazione del personale autorizzato.

Le misure adottate sono adeguate e aggiornate in relazione all'evoluzione dei rischi e delle tecnologie utilizzate.

08

Diritti degli interessati

Gli interessati possono esercitare, nei casi e nei limiti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR, i diritti di:

  • accesso ai propri dati personali;
  • rettifica dei dati inesatti e integrazione di quelli incompleti;
  • cancellazione dei dati, quando ne ricorrano i presupposti;
  • limitazione del trattamento;
  • portabilità dei dati, nei casi previsti dalla normativa;
  • opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse, nei casi previsti dalla normativa.

Quando il trattamento si basa sul consenso, l'interessato può revocarlo in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

8.1. Accesso ed esportazione dei dati

L'amministratore può consultare ed eventualmente esportare i dati personali disponibili nella propria area riservata, utilizzando le funzionalità messe a disposizione dalla piattaforma.

L'esercizio del diritto alla portabilità è soggetto alle condizioni previste dall'articolo 20 del GDPR e non coincide necessariamente con la possibilità tecnica di esportare qualsiasi dato presente nel portale.

8.2. Cancellazione dell'account

L'utente può richiedere la cancellazione del proprio account attraverso le funzionalità disponibili nell'area riservata oppure contattando Farweb.

La richiesta viene valutata tenendo conto degli obblighi legali di conservazione e delle eventuali ulteriori esigenze legittime di trattamento. I dati che devono essere conservati per obblighi di legge o per la tutela dei diritti non vengono cancellati prima della scadenza dei relativi termini.

8.3. Dati dei condòmini, dei proprietari e dei residenti

Per i dati personali inseriti nella piattaforma dall'amministratore, rispetto ai quali Farweb opera in qualità di responsabile del trattamento, le richieste relative all'esercizio dei diritti devono essere rivolte all'amministratore di condominio, in qualità di titolare del trattamento.

Farweb fornisce all'amministratore l'assistenza prevista dal relativo accordo e dalla normativa applicabile, affinché possa gestire le richieste degli interessati.

8.4. Contatti e reclamo all'autorità di controllo

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali di cui Farweb è titolare, è possibile scrivere a privacy@farweb.it.

L'interessato ha inoltre il diritto di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali, consultando il sito ufficiale: www.garanteprivacy.it.

10

Modifiche a questa informativa

La presente informativa può essere aggiornata per adeguarla a modifiche normative, tecniche od organizzative o a variazioni delle modalità di trattamento dei dati personali.

In caso di modifiche rilevanti, Farweb informerà gli utenti mediante modalità appropriate, anche attraverso la piattaforma o l'indirizzo e-mail associato all'account, ove necessario.

La versione aggiornata sarà resa disponibile sul portale, con indicazione della data dell'ultimo aggiornamento.

Data dell'ultimo aggiornamento: 28/10/2026